语言帮我打开另一个世界(德语)

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://emileingerman.blogbus.com/logs/2727907.html

Language Decides the Way of Thinking

I tried to follow up my lesson in four parts:

Part One:   Letters and basic sentences

Part Two:  Vocabulary

Part Three: Grammar

Part Four:  Reading and listening

It seems that I'd better try to find some German translation software to save time, or I spend too much time in looking for words in the dictionary.

Today when I told my teacher the way I am following up my lesson, he drew this:

Yes, I found I made a very junior mistake:  Surely learning a language should come from speaking and reading.  Maybe I am too greedy to learn.  But according to my experiences in learning English, I have my own way to grasp more from the simple words.

When Hans showed me another picture, I started to know why Germans are so good at industry and mathematics.  In their language, everything must be accurate enough, or they can not be understood.

Hans told me, learning a language just like going into a zoo.  Every verb looks like an animal.  If you understand what they eat, what they do, you will make friends with them, and they don't look that scaring any more.

Yes, I like to make friends with all kinds of animals.  The more difficulties I am facing, the more excited I am.  I enjoy the feelings of being exposed to another totally new world.